[NA MODA]
DE PUTA MADRE 69: MARCA POLÊMICA CHEGA AO BRASIL

15 junho 2009 § 1 comentário

dpm0003

Os piradinhos modernetes estão prestes a receber no Brasil umas das marcas de roupas mais controversas do mundo. Trata-se da italiana De Puta Madre 69. Criada em 1992 por dois traficantes colombianos que estavam presos na Espanha, a DPM69 conquistou mercado através de roupas com estampas loucas e frases politicamente incorretas como “Eu fodo no primeiro encontro” ou “Colômbia narcotráfico”.

O nome da marca, apesar de soar agressivo para os brasileiros, é uma expressão bastante corriqueira na Espanha. “De puta madre” significa algo muito bom. É como dizer “Do caralho!”. Ok, não é necessariamente um nome singelo. Mas ao menos não está xingando a sua mãe. Já o 69… bem, o 69 é isso mesmo que você está pensando.

dpm0001

Presente em mais de 50 países, a DPM69 tem uma história muito incomum. Em 1991, Ilan Fernandez foi preso em Barcelona por venda de drogas e tráfico de armas. Condenado a 18 anos de prisão, começou a criar camisetas com frases inusitadas relacionadas aos seus crimes. Distribuía suas criações dentro e fora da prisão clandestinamente. Era uma tentativa de desabafar e mostrar que a vida do tráfico não valia a pena.

Ao ser solto em 1996, Fernandez passou a vender as camisetas de porta em porta. Em três meses, conseguiu comercializar 200.000 unidades. Pouco depois, conheceu investidores italianos que transformaram o desabafo em negócio. A marca tomou conta das baladas descoladas da Europa. E depois que um participante de um reality show italiano semelhante à Casa dos Artistas passou a ter essas camisetas como marca registrada, a popularização no velho continente foi total.

dpm0002

Apesar de manter o caráter ousado, a DPM69 jura que suas roupas não fazem apologia às drogas nem ao crime. São, sim, a tradução de um homem que errou, pagou e se arrependeu. Ou seja, trazem uma mensagem positiva. Se sim ou se não, nem importa. As roupas são realmente do caralho! E é isso que vale na moda.

Post to Twitter

Tagged: , ,

1 Comentário

  • At 2009.06.22 09:30, gladis said:

    menino eu viii isso. ai eu acho essa marca beeeem de baile funk kkkkk. a versao brasileira seria “vou pro baile sem calcinha” ou “quero dar pro fernandinho beira mar”

    (Required)
    (Required, will not be published)

    What's this?

    You are currently reading [NA MODA]
    DE PUTA MADRE 69: MARCA POLÊMICA CHEGA AO BRASIL
    at PLOG.

    meta